1 00:00:23,148 --> 00:00:24,441 Мне нравятся похороны. 2 00:00:24,524 --> 00:00:27,944 Я разбивал их с тех пор, как был достаточно взрослый, чтобы прочитать раздел некролога. 3 00:00:29,446 --> 00:00:31,114 «Бог — наше прибежище и сила…» 4 00:00:31,197 --> 00:00:33,908 Мэр Уокер был убит, и я знаю, что убийца здесь, 5 00:00:34,659 --> 00:00:37,996 невинно стоя среди нас, обдумывают свой следующий шаг. 6 00:00:39,122 --> 00:00:40,582 И наблюдаю за всем, что я делаю. 7 00:00:43,293 --> 00:00:45,045 Я знаю, что близок к истине. 8 00:00:45,545 --> 00:00:47,130 У меня есть все части мозаики. 9 00:00:48,673 --> 00:00:50,425 Мне просто нужно вставить их на место. 10 00:00:52,469 --> 00:00:54,471 ♪ Что, если я ошибаюсь? ♪ 11 00:00:55,221 --> 00:00:57,015 ♪ Что, если я солгу? ♪ 12 00:00:57,932 --> 00:01:02,771 ♪ Что, если я затащил тебя сюда ♪ 13 00:01:03,688 --> 00:01:08,151 ♪ В мою темную ночь ♪ 14 00:01:08,234 --> 00:01:10,236 ♪ А что, если я знаю ♪ 15 00:01:11,404 --> 00:01:13,406 ♪ Что, если я увижу ♪ 16 00:01:13,990 --> 00:01:20,538 ♪ Прямо вниз идёт трещина ♪ 17 00:01:20,622 --> 00:01:26,920 ♪ Передо мной ♪ 18 00:01:27,504 --> 00:01:29,964 Я должен смотреть сквозь слезы и маски горя. 19 00:01:30,048 --> 00:01:33,176 До сих пор я, возможно, был превзошли и перехитрили, 20 00:01:33,259 --> 00:01:35,512 но последний гамбит еще предстоит сыграть. 21 00:01:37,806 --> 00:01:39,808 Убийца совершит ошибку, 22 00:01:41,142 --> 00:01:42,143 и я буду готов. 23 00:02:17,679 --> 00:02:20,807 Всё так же остро, как и всегда, мой протеже с косичками. 24 00:02:21,349 --> 00:02:22,350 Дядя Фестер. 25 00:02:39,826 --> 00:02:41,666 Как долго ты преследовал меня? 26 00:02:41,703 --> 00:02:45,123 Просто прилетел в город сегодня утром и его охватила волна ностальгии. 27 00:02:45,206 --> 00:02:47,167 Я думал, ты не ходил в Невермор. 28 00:02:47,250 --> 00:02:49,919 Я этого не сделал. У твоего отца все мозги. 29 00:02:50,795 --> 00:02:52,547 Но я заглядывал к нему. 30 00:02:52,630 --> 00:02:55,884 Обычно с потолка с кинжалом, зажатым между зубами. 31 00:02:55,967 --> 00:02:58,219 - Просто чтобы держать его в напряжении. - Конечно. 32 00:02:58,720 --> 00:03:01,055 Он рассказал мне, что происходит. 33 00:03:01,139 --> 00:03:03,558 Монстры, убийства, хаос. 34 00:03:04,475 --> 00:03:05,643 Как весело! 35 00:03:06,227 --> 00:03:09,939 Я сказал ему, что у меня есть работа в Бостоне, но я бы присмотрел за тобой. 36 00:03:10,481 --> 00:03:11,691 Что за работа? 37 00:03:11,774 --> 00:03:14,736 Такой, который означает, что мне нужно где-то затаиться на пару дней. 38 00:03:27,665 --> 00:03:29,250 Это место принадлежит другу. 39 00:03:30,960 --> 00:03:32,921 У тебя действительно появился друг. 40 00:03:33,004 --> 00:03:35,548 Этот бедный ребенок поеду домой в мешке для трупов. 41 00:03:36,674 --> 00:03:38,259 Ой. 42 00:03:39,260 --> 00:03:42,889 - Мне нравится тайник с закусками. - Эти пчелы в спячке. 43 00:03:43,473 --> 00:03:44,993 Они практически дети Юджина. 44 00:03:45,058 --> 00:03:46,851 Ох. 45 00:03:46,935 --> 00:03:48,728 Это значит, не ешьте их! 46 00:03:54,859 --> 00:03:55,859 Знаешь, 47 00:03:56,861 --> 00:03:59,572 когда ты дашь мне этот предсмертный взгляд неодобрения, 48 00:03:59,656 --> 00:04:00,990 ты напоминаешь мне свою мать. 49 00:04:01,616 --> 00:04:03,201 Говоря о страшных вещах, 50 00:04:03,701 --> 00:04:05,954 ты знаешь, что за монстр ты имеешь дело? 51 00:04:06,037 --> 00:04:08,122 Я не смог его идентифицировать. 52 00:04:09,082 --> 00:04:11,084 Ох. 53 00:04:14,170 --> 00:04:15,380 Это называется Хайд. 54 00:04:16,714 --> 00:04:17,715 Как в «Джекилле и Хайде»? 55 00:04:17,799 --> 00:04:18,967 Мм-хм. 56 00:04:19,050 --> 00:04:20,301 Вы видели один раньше? 57 00:04:20,385 --> 00:04:21,678 Ах, да. 58 00:04:21,761 --> 00:04:26,057 В 83-м, во время моего отпуска в Цюрихе Институт душевнобольных преступников. 59 00:04:26,599 --> 00:04:27,799 Где мне сделали первую лоботомию. 60 00:04:27,850 --> 00:04:31,271 Но вы знаете лоботомию. Они как татуировки. Не могу просто получить один. 61 00:04:31,354 --> 00:04:32,897 Расскажи мне о Хайде. 62 00:04:34,065 --> 00:04:36,359 Ах. Ольга Малакова. 63 00:04:36,943 --> 00:04:39,362 Господи. У нее было все. 64 00:04:39,445 --> 00:04:43,408 Красота, умы, и склонность к некрофилии. 65 00:04:45,159 --> 00:04:47,120 Ольга была концертирующей пианисткой, 66 00:04:47,620 --> 00:04:51,124 пока однажды ночью она не превратилась в середине сонаты Шопена. 67 00:04:51,708 --> 00:04:53,668 Уничтожил дюжину зрителей. 68 00:04:53,751 --> 00:04:55,378 И три музыкальных критика. 69 00:04:55,461 --> 00:04:58,423 Что ее спровоцировало? Или она сама изменилась? 70 00:04:59,007 --> 00:05:00,049 Понятия не имею. 71 00:05:00,550 --> 00:05:02,969 Я видел только ее в групповой электрошоковой терапии. 72 00:05:03,469 --> 00:05:06,431 Никогда не было упоминаний Хайда в любой книге изгоев. 73 00:05:06,514 --> 00:05:09,267 И Nevermore имеет репутацию за лучшую коллекцию. 74 00:05:10,268 --> 00:05:12,353 Вы пробовали дневник Натаниэля Фолкнера? 75 00:05:14,522 --> 00:05:15,523 М-м-м! 76 00:05:16,774 --> 00:05:18,234 Прежде чем он основал Nevermore, 77 00:05:18,318 --> 00:05:22,280 Фолкнер путешествовал по миру, каталогизируя каждое сообщество изгоев. 78 00:05:22,947 --> 00:05:24,324 Откуда ты это знаешь? 79 00:05:24,407 --> 00:05:28,036 Ты думаешь, что твои родители не смогут удержать теперь их руки прочь друг от друга, ой, вей. 80 00:05:28,953 --> 00:05:32,248 Однажды ночью я появился без предупреждения в комнате общежития Гомеса. 81 00:05:32,332 --> 00:05:35,084 Скажем так Я не прерывал бой подушками. 82 00:05:35,168 --> 00:05:36,794 Дядя Фестер. 83 00:05:36,878 --> 00:05:39,255 - Ага. - Дневник, где он? 84 00:05:39,339 --> 00:05:41,215 Библиотека пасленовых. 85 00:05:41,299 --> 00:05:44,677 Твой отец припарковал меня там и сказал Мне нужно устроиться надолго. 86 00:05:44,761 --> 00:05:47,513 И вот тогда я нашел этот изящный маленький сейф. 87 00:05:48,431 --> 00:05:53,561 Я надеялся найти запас денег или драгоценностей. но вместо этого я нашел дневник. 88 00:05:55,146 --> 00:05:57,732 Мы прокрадемся в Библиотека Пасленовых сегодня вечером. 89 00:05:57,815 --> 00:05:59,150 А пока залечь на дно. 90 00:06:05,198 --> 00:06:06,407 Если тебя обнаружат, 91 00:06:06,908 --> 00:06:09,994 Я отрекусь от тебя и соберу награда, привязанная к вашему поимке. 92 00:06:10,912 --> 00:06:12,455 Я не ожидал ничего меньшего. 93 00:06:18,878 --> 00:06:20,838 Оставьте пчел в покое. 94 00:06:29,222 --> 00:06:31,891 Мой роман начался как извращенный вымысел, 95 00:06:32,600 --> 00:06:36,145 но каким-то образом реальность изменила это в мое личное зеркало. 96 00:06:36,979 --> 00:06:40,191 Мой визит в особняк Гейтсов оставил у меня столько вопросов. 97 00:06:41,275 --> 00:06:44,737 Если бы Лорел Гейтс умерла 20 лет назад, тогда кто спит в ее спальне? 98 00:06:44,821 --> 00:06:46,531 Почему у них есть мои фотографии? 99 00:06:47,031 --> 00:06:49,158 И какое отношение они имеют к этому Хайду? 100 00:06:50,201 --> 00:06:53,538 Кто бы это ни был, они явно согласны убить за свою тайну. 101 00:06:57,166 --> 00:07:00,461 Гуди предсказал этот поиск ответов станет одиноким занятием. 102 00:07:01,963 --> 00:07:04,340 Конечно, Гуди нигде нет. чтобы меня нашли, когда она мне понадобится. 103 00:07:06,384 --> 00:07:09,470 Мертвые могут быть не менее раздражающими и ненадежен, как живой. 104 00:07:12,306 --> 00:07:13,306 Привет. 105 00:07:14,350 --> 00:07:16,894 Извините, я думал, вы все еще на поминках мэра Уокера. 106 00:07:16,978 --> 00:07:19,313 Как только грязь попадает в гроб, я выхожу. 107 00:07:20,940 --> 00:07:23,901 Кажется, я не могу найти моя бутылочка лака для ногтей «Серебристая луна». 108 00:07:23,985 --> 00:07:26,195 Вы не возражаете, если я осмотрюсь? 109 00:07:27,280 --> 00:07:29,615 Хостинг Йоко вечеринка маникюра и педикюра для ее команды. 110 00:07:29,699 --> 00:07:32,785 Это уже третий раз за 24 часа ты что-то забыл. 111 00:07:33,786 --> 00:07:34,787 Итак, 112 00:07:35,913 --> 00:07:37,290 как все идет? 113 00:07:37,373 --> 00:07:38,958 Одиночество меня устраивает. 114 00:07:39,041 --> 00:07:41,878 Без каких-либо раздражающих отвлекающих факторов, Я почти закончил свой роман. 115 00:07:42,545 --> 00:07:44,338 Был ли я раздражающим отвлекающим фактором? 116 00:07:44,422 --> 00:07:47,258 - У тебя определенно были какие-то раздражающие привычки. - Такой как? 117 00:07:47,341 --> 00:07:50,428 Ты смеешься, когда пишешь, это зависимость 24/7. 118 00:07:50,511 --> 00:07:54,182 По крайней мере, это не вызывает мигрень. пишущая машинка стучит мне в голову. 119 00:07:54,265 --> 00:07:56,476 Когда не стачиваешь клыки, ты рычишь во сне. 120 00:07:56,559 --> 00:07:58,769 В отличие от ночных соло на виолончели? 121 00:07:58,853 --> 00:08:01,772 Вы слишком увлечены деятельностью, тогда жалуйтесь на них. 122 00:08:01,856 --> 00:08:04,275 Я бы взял это вместо твоей одержимости со всем жутким. 123 00:08:04,358 --> 00:08:07,236 Вы можете заправить газом всю деревню от количества духов, которые вы распыляете. 124 00:08:07,320 --> 00:08:09,071 Это просто пришло мне в голову. 125 00:08:10,615 --> 00:08:13,326 Думаю, мне повезло с новой подругой это не пытается найти пути 126 00:08:13,409 --> 00:08:16,954 подвергать опасности буквально всех она вступает в контакт. 127 00:08:17,038 --> 00:08:21,334 На самом деле, мы с Йоко настолько синхронизированы, что она умоляет меня стать ее новой соседкой по комнате. 128 00:08:21,417 --> 00:08:22,418 Постоянно. 129 00:08:24,045 --> 00:08:27,173 - Не позволяй мне удерживать тебя. - Наслаждайся одиночеством, Среда. 130 00:08:27,256 --> 00:08:29,550 Это не одиночество, если ты все еще здесь. 131 00:09:03,042 --> 00:09:04,042 Дядя Фестер? 132 00:09:07,338 --> 00:09:08,756 Кто такой дядя Фестер? 133 00:09:10,049 --> 00:09:11,551 Что ты здесь делаешь? 134 00:09:11,634 --> 00:09:14,387 Поскольку я настоящий Паслен, Мне не нужно объясняться. 135 00:09:14,470 --> 00:09:17,181 Какое у тебя оправдание за то, что ты ползешь вокруг? посреди ночи? 136 00:09:17,682 --> 00:09:18,683 Исследовать. 137 00:09:19,183 --> 00:09:20,184 На монстре? 138 00:09:21,519 --> 00:09:22,520 Я сэкономлю тебе немного времени. 139 00:09:23,104 --> 00:09:25,064 Здесь ничего нет соответствие этой вещи. 140 00:09:26,190 --> 00:09:27,692 Разве это не удобно? 141 00:09:27,775 --> 00:09:29,277 Знаешь, в чем твоя проблема? 142 00:09:31,028 --> 00:09:33,155 Я хотел бы услышать твоя пронзительная проницательность. 143 00:09:36,534 --> 00:09:38,411 Ты не знаешь, кто твои настоящие друзья. 144 00:09:39,370 --> 00:09:41,789 Я на твоей стороне с первого дня. 145 00:09:43,040 --> 00:09:44,417 Я буквально спас тебе жизнь. 146 00:09:44,500 --> 00:09:46,961 Я верил твоим теориям когда никто другой этого не сделал. 147 00:09:47,044 --> 00:09:49,797 И что я получу взамен? Ничего, кроме подозрений и лжи. 148 00:09:49,880 --> 00:09:52,341 Отлично. Вы хотите честности? Вот. 149 00:09:52,967 --> 00:09:55,344 Каждый раз, когда монстр нападает, ты был там. 150 00:09:55,928 --> 00:09:57,680 Начиная с Роуэна на Празднике урожая. 151 00:10:03,311 --> 00:10:04,395 Затем, в День помощи, 152 00:10:04,478 --> 00:10:07,315 ты прибыл всего через несколько минут после того, как монстр исчез, 153 00:10:07,398 --> 00:10:08,941 а ты говоришь, что не видел этого. 154 00:10:11,777 --> 00:10:13,613 Я не осознавал, что близость - это преступление. 155 00:10:13,696 --> 00:10:15,406 Еще есть ваша одержимость рисованием. 156 00:10:16,032 --> 00:10:18,451 Вы нарисовали монстра десятки раз, 157 00:10:18,534 --> 00:10:20,786 но вы никогда этого не видели. Или вы так утверждаете. 158 00:10:21,621 --> 00:10:24,290 Вы даже нарисовали место, где оно жило. Затем, когда Юджин отправился на расследование, 159 00:10:25,625 --> 00:10:28,127 ты пытался его убить чтобы он не раскрыл твой секрет. 160 00:10:28,794 --> 00:10:30,546 Думаешь, я причиню вред Юджину? 161 00:10:30,630 --> 00:10:32,715 Давайте не будем забывать твой очень удобный внешний вид 162 00:10:32,798 --> 00:10:35,217 после того, как Тайлер подвергся нападению в особняке Гейтса. 163 00:10:38,095 --> 00:10:39,513 Если я монстр, 164 00:10:40,681 --> 00:10:42,183 тогда почему я тебя не убил? 165 00:10:46,270 --> 00:10:49,732 Потому что по какой-то причине я не могу понять или побалуй меня, кажется, я тебе нравлюсь. 166 00:10:52,234 --> 00:10:53,361 Что может понравиться? 167 00:11:06,749 --> 00:11:07,989 Как долго ты скрываешься? 168 00:11:08,042 --> 00:11:11,587 Достаточно долго, чтобы почувствовать напряжение между вами двумя. 169 00:11:11,671 --> 00:11:12,880 Йоуза! 170 00:11:12,963 --> 00:11:15,800 Серьезно, ты мог бы это отрезать. с топором палача. 171 00:11:17,635 --> 00:11:21,889 Я бы узнал скороговорку кончиков пальцев где угодно. 172 00:11:22,598 --> 00:11:23,432 Привет, Вещь. 173 00:11:25,601 --> 00:11:27,728 Ты все еще не можешь злиться о работе в Каламазу. 174 00:11:27,812 --> 00:11:28,854 Это была не моя вина. 175 00:11:29,897 --> 00:11:32,316 Ты сказал, что можешь взломать этот сейф за 30 секунд. 176 00:11:32,400 --> 00:11:34,610 Пять минут спустя мы все еще были там. 177 00:11:34,694 --> 00:11:35,820 Вы все большие пальцы. 178 00:11:35,903 --> 00:11:36,904 Достаточно. 179 00:11:41,742 --> 00:11:42,742 Отпусти его. 180 00:11:45,162 --> 00:11:46,539 Покажи мне дневник. 181 00:11:53,087 --> 00:11:54,213 Вот мы и здесь. 182 00:11:55,297 --> 00:11:57,800 Игги был правой рукой Фолкнера. 183 00:11:58,300 --> 00:12:00,594 Обучил поколение Пасленовых. 184 00:12:00,678 --> 00:12:02,680 А позади Игги Итта... 185 00:12:07,017 --> 00:12:10,020 Есть ли у меня время вздремнуть, или ты можешь взломать это быстро? 186 00:12:30,499 --> 00:12:33,794 Это превращается в повтор Каламазу. 187 00:12:56,233 --> 00:12:58,152 Вот такие сладкие раскопки. 188 00:12:59,195 --> 00:13:01,238 Как ты записал свой сингл? 189 00:13:01,322 --> 00:13:04,116 Мой бывший сосед по комнате не мог справиться со своей токсичной личностью. 190 00:13:04,200 --> 00:13:05,201 М-м-м. 191 00:13:07,787 --> 00:13:08,787 Вот. 192 00:13:10,790 --> 00:13:13,083 Фолкнер описывает Хайда как художники по натуре, 193 00:13:13,167 --> 00:13:15,085 но столь же мстительный по темпераменту. 194 00:13:15,586 --> 00:13:19,215 Рожденный мутацией, Хайд дремлет. пока не будет вызвано травмирующим событием 195 00:13:19,298 --> 00:13:22,009 или разблокировать через Химическое стимулирование или гипноз. 196 00:13:22,760 --> 00:13:25,596 Это приводит к развитию Гайда. непосредственная связь со своим освободителем, 197 00:13:25,679 --> 00:13:27,681 которого существо теперь считает своим хозяином. 198 00:13:28,891 --> 00:13:31,328 Он становится добровольным инструментом какой бы то ни было гнусной программы 199 00:13:31,352 --> 00:13:32,853 этот новый хозяин может предложить. 200 00:13:33,813 --> 00:13:37,233 Любой желающий разблокировать Хайда — это псих следующего уровня. 201 00:13:38,776 --> 00:13:41,237 Это значит, что я не ищу для одного убийцы, кроме двух. 202 00:13:42,404 --> 00:13:44,031 Монстр и его хозяин. 203 00:13:51,622 --> 00:13:53,374 Я не хотел тебя напугать. 204 00:13:56,669 --> 00:13:58,128 Я как раз работал над своим романом. 205 00:13:59,839 --> 00:14:03,843 Энид попросилась в комнату с Йоко. на оставшуюся часть учебного года. 206 00:14:05,511 --> 00:14:06,345 Она сделала? 207 00:14:06,428 --> 00:14:07,847 Когда происходит ссора, 208 00:14:07,930 --> 00:14:10,808 Мне нравится узнавать точку зрения обеих девушек о том, что произошло. 209 00:14:11,809 --> 00:14:14,019 Вы двое казались тупыми, как воры. 210 00:14:14,103 --> 00:14:17,648 В конечном итоге воры нападают друг на друга. Я видел это своими глазами. 211 00:14:18,232 --> 00:14:21,902 Отклоняй все, что хочешь, но ты и я оба знают, что ты заботишься об Энид. 212 00:14:22,820 --> 00:14:26,240 И надо признать, ей это удалось вызвать в вас искру тепла. 213 00:14:26,907 --> 00:14:29,076 О, не волнуйтесь. Всего лишь крошечная искра. 214 00:14:29,743 --> 00:14:31,412 Едва заметное для обычного глаза, 215 00:14:31,495 --> 00:14:33,205 но... я заметил. 216 00:14:35,291 --> 00:14:36,792 Часть опыта общежития 217 00:14:36,876 --> 00:14:40,129 дружить с людьми с которым вы обычно не общаетесь. 218 00:14:40,629 --> 00:14:44,341 И эта дружба часто превращаются в пожизненные узы. 219 00:14:44,425 --> 00:14:45,759 Я бы лучше купил веревку. 220 00:14:46,510 --> 00:14:49,263 Неужели тебе так сложно? признаться, что у тебя появился друг, 221 00:14:49,346 --> 00:14:51,932 и теперь, когда она ушла может, ты действительно скучаешь по ней? 222 00:14:54,018 --> 00:14:55,144 Я выживу один. 223 00:14:55,686 --> 00:14:56,686 Я всегда так делал. 224 00:14:58,772 --> 00:15:02,276 Ну, если это твое решение, Я отправлю формы директору Уимсу. 225 00:15:15,205 --> 00:15:16,123 Дядя Фестер? 226 00:15:31,013 --> 00:15:32,014 Дядя Фестер? 227 00:15:35,100 --> 00:15:38,228 Привет! Быть соло-лобо имеет свои преимущества. 228 00:15:38,312 --> 00:15:41,398 Ты будешь жить по своим правилам, делай все, что хочешь. 229 00:15:41,482 --> 00:15:44,026 Просто посмотри на меня. 230 00:15:49,531 --> 00:15:51,992 Привет. Эм, мне нужно поговорить с тобой. 231 00:15:52,868 --> 00:15:54,411 Нет, типа... типа, прямо сейчас. 232 00:15:55,579 --> 00:15:56,997 Да, я знаю, где это. 233 00:15:58,207 --> 00:16:00,626 Хорошо, я могу встретиться с тобой там примерно через 20 минут. 234 00:16:01,293 --> 00:16:02,294 Хорошо. Пока. 235 00:16:02,378 --> 00:16:03,504 С кем ты разговариваешь? 236 00:16:04,713 --> 00:16:07,675 - Это не твое чертово дело. - Я знаю, кто ты, Ксавьер. 237 00:16:07,758 --> 00:16:09,760 Можешь держаться от меня подальше? 238 00:16:21,063 --> 00:16:22,606 Вы установили трекер? 239 00:16:24,400 --> 00:16:26,944 Не волнуйся. Дядя Фестер тебя прикроет. 240 00:16:29,613 --> 00:16:32,366 Хорошо. Давайте отправимся в путь. 241 00:16:36,578 --> 00:16:37,579 Что? 242 00:16:37,663 --> 00:16:39,665 Я подобрал его по дороге из города. 243 00:16:40,165 --> 00:16:42,918 Ты меня знаешь. Я люблю путешествовать инкогнито. 244 00:16:51,844 --> 00:16:52,886 Давай, поехали! 245 00:17:28,130 --> 00:17:30,007 Привет! Что такого срочного? 246 00:17:30,507 --> 00:17:31,717 Что случилось? 247 00:17:33,260 --> 00:17:34,845 Мне приснился сон, где ты умер. 248 00:17:34,928 --> 00:17:36,472 Садись в машину. 249 00:17:49,735 --> 00:17:53,155 Директор Уимс, это необходимо. Я говорю с вами о докторе Кинботте. 250 00:17:53,238 --> 00:17:55,699 Среда. Мы только что говорили о тебе. 251 00:17:55,783 --> 00:17:57,284 Поговорите о дьяволе. 252 00:17:58,911 --> 00:18:00,245 И она появится. 253 00:18:00,329 --> 00:18:02,209 Доктор Кинботт был просто обсуждаем вашу оценку. 254 00:18:02,289 --> 00:18:05,375 мне нужно подписать это прежде чем она передаст его в суд. 255 00:18:05,876 --> 00:18:08,420 Ну и каков вердикт, Доктор? Я вылечился? 256 00:18:09,671 --> 00:18:13,175 Я рад, что ты находишь это забавным. Судья, назначенный для вашего дела, этого не сделает. 257 00:18:13,258 --> 00:18:15,177 Я объяснил доктору Кинботту 258 00:18:15,260 --> 00:18:18,180 что ты недавно принимал маленькие, но значимые шаги 259 00:18:18,263 --> 00:18:20,641 к охвату твоя новая семья Невермор. 260 00:18:21,850 --> 00:18:22,850 Да. 261 00:18:23,727 --> 00:18:26,146 Я думаю, что действительно достиг стадия полуобъятий. 262 00:18:26,897 --> 00:18:29,066 Я читал о гипнотерапии. 263 00:18:29,149 --> 00:18:31,860 Это может быть хорошая техника чтобы разблокировать мою внутреннюю среду. 264 00:18:32,361 --> 00:18:33,403 Вы преданный? 265 00:18:34,363 --> 00:18:35,823 Да, очень так. 266 00:18:36,740 --> 00:18:39,576 Я аплодирую вашей новой готовности углубиться в себя. 267 00:18:39,660 --> 00:18:41,120 Увидимся в понедельник. 268 00:18:41,203 --> 00:18:42,287 Тогда мы сможем начать. 269 00:18:43,288 --> 00:18:45,874 Что ты так срочно сделал нужно обсудить, среда? 270 00:18:47,876 --> 00:18:48,876 Это может подождать. 271 00:18:49,545 --> 00:18:50,796 А теперь, если ты меня извинишь, 272 00:18:51,380 --> 00:18:53,215 Мне нужно закончить домашнее задание. 273 00:19:02,766 --> 00:19:04,726 Кинботт должен быть хозяином Ксавьера. 274 00:19:04,810 --> 00:19:05,644 Хм. 275 00:19:05,727 --> 00:19:08,063 Гайд дремлет пока не будет вызвано травмирующим событием 276 00:19:08,147 --> 00:19:10,774 или разблокировать через Химическое стимулирование или гипноз. 277 00:19:11,275 --> 00:19:12,276 М-м-м! 278 00:19:15,988 --> 00:19:17,156 Ты слушаешь? 279 00:19:18,073 --> 00:19:21,201 Должно быть, она догадалась, что он Хайд и использовал гипнотерапию, чтобы разблокировать его. 280 00:19:21,285 --> 00:19:23,328 Это объяснило бы их секретные сеансы. 281 00:19:23,829 --> 00:19:26,707 Я думаю, что парень за прилавком засек меня. 282 00:19:27,958 --> 00:19:30,127 Ага. Он идет. 283 00:19:30,210 --> 00:19:32,212 я посажу его в румынском спальном трюме. 284 00:19:32,296 --> 00:19:33,338 - Прикрой меня. - Расслабляться. 285 00:19:33,422 --> 00:19:34,882 Он не заинтересован в тебе. 286 00:19:36,300 --> 00:19:38,719 Э, сделал тебе четверной. О доме. 287 00:19:39,219 --> 00:19:42,097 Эй, спасибо, малыш. 288 00:19:42,181 --> 00:19:44,057 Этому щенку тоже нужна дозаправка. 289 00:19:45,475 --> 00:19:46,643 - Э... - Тайлер. 290 00:19:46,727 --> 00:19:47,936 Это мой дядя Фестер. 291 00:19:48,520 --> 00:19:50,189 Ой. Э-э... 292 00:19:50,272 --> 00:19:51,815 Привет, приятно... 293 00:19:59,489 --> 00:20:00,489 Это...? 294 00:20:04,328 --> 00:20:05,329 Это называется Хайд. 295 00:20:08,123 --> 00:20:10,417 Вау, вот и все. С той ночи. 296 00:20:12,920 --> 00:20:15,380 Твой отец дал тебе четкие указания не находиться рядом со мной. 297 00:20:16,506 --> 00:20:18,467 Да, моего отца здесь нет, и у меня перерыв. 298 00:20:20,093 --> 00:20:23,472 Ну видимо Хайд должен быть разблокировано кем-то. Его хозяин. 299 00:20:23,555 --> 00:20:24,765 Святое дерьмо. 300 00:20:26,642 --> 00:20:27,642 Тайлер. 301 00:20:28,769 --> 00:20:30,020 Что я сказал? 302 00:20:32,147 --> 00:20:33,148 Э-э... 303 00:20:35,817 --> 00:20:38,087 Для протокола: Уэнсдей старалась держаться на расстоянии. 304 00:20:38,111 --> 00:20:40,072 Это я сел с ней. 305 00:20:43,200 --> 00:20:44,200 Все в порядке. 306 00:20:44,826 --> 00:20:46,161 Развешиваем их по городу. 307 00:20:46,245 --> 00:20:49,164 Это подозреваемый в ограблении банка, и он настоящий подонок. 308 00:20:49,248 --> 00:20:51,124 - Ты его не видел, да? - Нет. 309 00:20:51,959 --> 00:20:53,877 Да, его будет довольно сложно не заметить. 310 00:20:54,461 --> 00:20:56,463 Я прикреплю это к доске объявлений. 311 00:21:01,635 --> 00:21:04,388 Ах, зачем тратить мое дыхание? 312 00:21:08,809 --> 00:21:10,936 Спасибо. Но тебе не обязательно было этого делать. 313 00:21:11,019 --> 00:21:14,398 Да, твоя семья очень... колоритная. 314 00:21:14,982 --> 00:21:17,025 Иронично, учитывая мнение Фестера. черная овца. 315 00:21:17,609 --> 00:21:18,735 Он безвреден. 316 00:21:19,361 --> 00:21:21,822 Итак, насчет переноса нашей даты... 317 00:21:24,074 --> 00:21:25,617 Между монстром и моим дядей... 318 00:21:25,701 --> 00:21:26,535 Эй, никаких оправданий. 319 00:21:26,618 --> 00:21:29,079 Фигура после того, что произошло в прошлый раз ты мне должен. 320 00:21:30,872 --> 00:21:33,208 Я не могу ускользнуть из кампуса. Все взгляды обращены на меня. 321 00:21:34,001 --> 00:21:35,377 Вам не придется. 322 00:21:35,460 --> 00:21:37,045 Я приду к тебе. 323 00:21:37,129 --> 00:21:38,964 21:00, Склеп Крэкстоуна. 324 00:22:05,324 --> 00:22:06,366 Я не скучаю по ней. 325 00:22:07,117 --> 00:22:09,578 Друзья - это ответственность и может быть использован. 326 00:22:09,661 --> 00:22:11,204 Это делает их слабыми. 327 00:22:11,288 --> 00:22:13,623 Ваша задача – охранять этот дневник, пока меня нет. 328 00:22:14,499 --> 00:22:16,168 Я вернусь, как только смогу. 329 00:22:18,378 --> 00:22:19,378 Это не свидание. 330 00:22:20,630 --> 00:22:23,467 Это услуга за услугу за то, что чуть не выпотрошил его. 331 00:22:23,967 --> 00:22:25,218 Посмотрите этот дневник! 332 00:22:34,144 --> 00:22:37,272 В прошлый раз кто-то устроил сюрприз для меня здесь все пошло не так, как планировалось. 333 00:22:38,357 --> 00:22:40,984 Я гарантирую это не заставит тебя потерять сознание. 334 00:22:41,943 --> 00:22:44,071 Но тебе придется закрыть глаза. 335 00:22:45,030 --> 00:22:46,073 Ты серьезно? 336 00:22:46,740 --> 00:22:47,740 К сожалению. 337 00:22:51,078 --> 00:22:52,996 Я делаю это только потому, что я тебе должен. 338 00:22:53,497 --> 00:22:55,040 Хорошо. Следи за своим шагом. 339 00:22:56,583 --> 00:22:58,251 Подожди здесь. Закройте глаза. 340 00:23:01,380 --> 00:23:02,380 Хорошо. 341 00:23:05,675 --> 00:23:07,469 Легкий. Прямо здесь. 342 00:23:08,512 --> 00:23:09,638 Одна секунда. 343 00:23:15,936 --> 00:23:18,188 Хорошо, теперь ты можешь открыть глаза. 344 00:23:38,125 --> 00:23:41,920 Что? Никто никогда не забирал тебя на пикнике в склепе раньше? 345 00:23:51,138 --> 00:23:53,140 Как вы относитесь к фильмам ужасов? 346 00:23:57,018 --> 00:23:58,687 Приготовьтесь ужаснуться. 347 00:23:59,604 --> 00:24:04,234 ♪ Солнце уже взошло, уже чуть больше 12:00 ♪ 348 00:24:04,317 --> 00:24:07,320 ♪ Приготовь себе завтрак ♪ 349 00:24:07,404 --> 00:24:09,823 ♪ Оставьте работу кому-нибудь другому ♪ 350 00:24:11,533 --> 00:24:12,784 ♪ Люди говорят ♪ 351 00:24:13,577 --> 00:24:16,079 ♪ Говорят, это всего лишь этап ♪ 352 00:24:16,580 --> 00:24:18,790 ♪ Мне говорят вести себя в соответствии с моим возрастом ♪ 353 00:24:19,708 --> 00:24:22,252 ♪ Ну, я ♪ 354 00:24:22,752 --> 00:24:25,589 ♪ В этот прекрасный день ♪ 355 00:24:28,925 --> 00:24:31,303 Это определенно мотоцикл нашего подозреваемого. 356 00:24:31,386 --> 00:24:33,138 Выглядит так же странно, как и он сам. 357 00:24:34,514 --> 00:24:38,226 Ладно, он не мог зайти слишком далеко пешком. Итак, вы, ребята, разошлись. 358 00:24:38,727 --> 00:24:40,562 Я собираюсь заглянуть к озеру. 359 00:24:48,236 --> 00:24:49,738 Это была пытка. 360 00:24:51,031 --> 00:24:52,031 Спасибо. 361 00:24:55,785 --> 00:24:59,080 Ладно, не ненавидь меня. Я просто выйду и скажу это. 362 00:25:02,000 --> 00:25:03,793 Я хочу, чтобы мы были больше, чем друзьями. 363 00:25:06,171 --> 00:25:07,297 Ты вырвешься из этого. 364 00:25:07,964 --> 00:25:08,882 Не делай этого. 365 00:25:08,965 --> 00:25:10,383 Не обращайте внимания на мои чувства. 366 00:25:11,176 --> 00:25:14,221 Я не друг, не говоря уже о более чем дружеском материале. 367 00:25:15,639 --> 00:25:17,682 Я буду игнорировать тебя, топчу твое сердце, 368 00:25:17,766 --> 00:25:19,935 и всегда выражаю свои потребности и интересы прежде всего. 369 00:25:22,312 --> 00:25:24,481 Да, ты можешь продолжать пытаться оттолкнуть меня. 370 00:25:24,564 --> 00:25:25,774 Это не сработает. 371 00:25:25,857 --> 00:25:27,234 Я чуть не убил тебя. 372 00:25:27,317 --> 00:25:28,360 Я выжил. 373 00:25:28,443 --> 00:25:30,487 - Удача новичка. - Я жестче, чем ты думаешь. 374 00:25:36,409 --> 00:25:37,953 Вы делаете ошибку. 375 00:25:39,287 --> 00:25:40,287 Вероятно. 376 00:25:41,623 --> 00:25:42,623 Определенно. 377 00:25:52,217 --> 00:25:53,301 Какого черта? 378 00:25:53,885 --> 00:25:55,011 Тайлер. 379 00:25:55,095 --> 00:25:57,305 Папа? Что ты здесь делаешь? 380 00:25:58,974 --> 00:26:01,184 школьный садовник нашел мотоцикл у озера. 381 00:26:01,268 --> 00:26:04,062 Это соответствует описанию того, который украл грабитель банка. 382 00:26:04,145 --> 00:26:07,524 Пропало каноэ. Подумал, что он может быть на острове Ворона. 383 00:26:08,942 --> 00:26:12,654 Я не буду спрашивать, что это такое, но я никогда не видел вас двоих здесь. 384 00:26:13,238 --> 00:26:14,239 Вы поняли? 385 00:26:15,407 --> 00:26:17,450 Невероятный. Ну давай же. 386 00:26:29,754 --> 00:26:30,755 Дневник... 387 00:26:34,009 --> 00:26:35,009 Вещь? 388 00:26:44,769 --> 00:26:45,769 Вещь... 389 00:26:57,991 --> 00:26:59,826 Фестер? Фестер, помоги! 390 00:26:59,909 --> 00:27:01,745 Помощь! Помощь! Вещь не движется. 391 00:27:01,828 --> 00:27:04,122 - Его зарезали! - Посадите его на стол! 392 00:27:24,643 --> 00:27:25,643 О, да ладно, Существо. 393 00:27:48,291 --> 00:27:49,834 Он ушел, в среду. 394 00:27:50,585 --> 00:27:51,920 Нет, это не так. Вещь. 395 00:27:52,921 --> 00:27:54,172 Если ты слышишь меня... 396 00:27:56,341 --> 00:27:58,593 если ты умрешь, я убью тебя. 397 00:28:00,428 --> 00:28:01,554 Иди еще раз. 398 00:28:02,055 --> 00:28:03,515 Сейчас! Еще раз, пожалуйста! 399 00:28:27,872 --> 00:28:30,792 На минуту мы подумали ты взломал свой последний замок, приятель. 400 00:28:32,919 --> 00:28:34,421 Кто сделал это с тобой? 401 00:28:37,549 --> 00:28:39,926 Нож из-за спины. Трусы. 402 00:28:40,844 --> 00:28:43,346 Я обещаю, что тот, кто сделал это с тобой будет страдать. 403 00:28:43,847 --> 00:28:45,140 И это будет медленно, 404 00:28:45,974 --> 00:28:46,974 длинный, 405 00:28:47,892 --> 00:28:49,769 и невыносимо больно. 406 00:29:06,244 --> 00:29:07,746 Я зашью его обратно. 407 00:29:09,873 --> 00:29:11,166 Они нашли твой мотоцикл, так что... 408 00:29:12,459 --> 00:29:14,099 шериф будет недалеко. Тебе нужно идти. 409 00:29:15,003 --> 00:29:17,297 Может быть, в следующий раз украсть что-нибудь менее заметное. 410 00:29:18,089 --> 00:29:19,340 Где в этом веселье? 411 00:29:21,551 --> 00:29:24,220 Все в порядке. Сегодня вечером я затаюсь здесь, 412 00:29:24,304 --> 00:29:27,682 следить за пациентом, и я улечу утром. 413 00:29:30,018 --> 00:29:33,062 Думаю, увидимся на предъявлении обвинения или следующее воссоединение семьи. 414 00:29:33,646 --> 00:29:35,482 Ты всегда будешь моим любимцем, Среда. 415 00:29:36,608 --> 00:29:38,193 Обязательно скажи об этом Пагсли. 416 00:29:39,068 --> 00:29:40,403 Это вызовет у него комплекс. 417 00:29:47,452 --> 00:29:50,288 Я предполагаю, что это не так какая-то случайная шутка. 418 00:29:50,371 --> 00:29:53,958 Тот, кто обыскал мою комнату также украл дневник Натаниэля Фолкнера. 419 00:29:54,042 --> 00:29:57,170 Это должно быть надежно заперто в Библиотеке Пасленовых. 420 00:29:57,253 --> 00:29:58,797 Итак, вы знаете об этом дневнике, 421 00:29:58,880 --> 00:30:01,966 это значит, что ты тоже знаешь монстра, которого мы преследуем, зовут Хайд. 422 00:30:06,471 --> 00:30:09,307 Спасибо, мисс Торнхилл. Я возьму это отсюда. 423 00:30:09,891 --> 00:30:13,228 Конечно. Если тебе что-нибудь понадобится, Я буду прямо в коридоре. 424 00:30:33,164 --> 00:30:36,042 Фолкнер провел годы, изучая Хайда. 425 00:30:37,710 --> 00:30:40,296 Он хотел определить если бы они были просто бессмысленными убийцами 426 00:30:40,380 --> 00:30:42,465 или осознавать свои действия. 427 00:30:42,549 --> 00:30:44,175 Каков был его вывод? 428 00:30:44,926 --> 00:30:47,637 Его убил Хайд прежде чем он смог достичь одного. 429 00:30:48,513 --> 00:30:50,265 Другие пытались продолжить его исследования. 430 00:30:50,348 --> 00:30:53,059 но Хайды были слишком непредсказуем и жесток. 431 00:30:54,185 --> 00:30:57,146 Их официально запретили из Nevermore 30 лет назад. 432 00:30:59,566 --> 00:31:02,235 Все это время, вы знали, что монстр был Хайдом. 433 00:31:03,403 --> 00:31:04,737 Почему ты не сказал шерифу? 434 00:31:05,822 --> 00:31:07,949 Потому что тогда Nevermore закончится. 435 00:31:08,032 --> 00:31:09,450 Над. Заткнись навсегда. 436 00:31:09,534 --> 00:31:11,703 И это происходит не в мои часы. 437 00:31:12,412 --> 00:31:14,414 Но я не единственный, кто удерживает. 438 00:31:15,123 --> 00:31:17,250 Если ты кого-то подозреваешь, ты должен мне сказать. 439 00:31:17,333 --> 00:31:18,333 Почему? 440 00:31:19,335 --> 00:31:21,796 Все, что ты когда-либо делал газовый свет и мешает мне. 441 00:31:21,880 --> 00:31:25,466 Тебе все равно, сколько людей умрет, пока ваша репутация в безопасности. 442 00:31:27,802 --> 00:31:33,850 Я защищаю нашу семью Невермор, в том числе и вы, мисс Аддамс. 443 00:31:53,119 --> 00:31:54,119 Пойдем со мной. 444 00:31:54,162 --> 00:31:56,873 у меня есть информация об убийстве мэра Уокера. 445 00:32:06,925 --> 00:32:08,760 Распечатал это с компьютера моего отца. 446 00:32:08,843 --> 00:32:11,137 Кажется, он пытался кого-то выследить. 447 00:32:11,220 --> 00:32:14,432 Лорел Гейтс? Похоже на он начал сразу после Дня помощи. 448 00:32:14,515 --> 00:32:16,017 Должно быть, узнал ее там. 449 00:32:16,100 --> 00:32:18,686 По данным британской полиции, Считалось, что Лорел утонула. 450 00:32:18,770 --> 00:32:20,355 но ни одно тело так и не было найдено. 451 00:32:21,564 --> 00:32:24,943 Особняк Гейтса был куплен год назад 90-летняя наследница конфет. 452 00:32:25,026 --> 00:32:28,738 Затем она загадочным образом умерла и отдала все ее вещи ее опекуну, 453 00:32:29,405 --> 00:32:30,740 Тереза Л. Глау. 454 00:32:32,992 --> 00:32:34,369 Это анаграмма Лорел Гейтс. 455 00:32:35,453 --> 00:32:37,330 Лорел тайно покупает свой старый дом 456 00:32:37,413 --> 00:32:39,791 а потом возвращается в Иерихон как кто-то другой. 457 00:32:40,583 --> 00:32:41,583 Почему? 458 00:32:43,670 --> 00:32:47,131 Месть всем людям, которых она винит за несчастья ее семьи. Твой отец. 459 00:32:48,091 --> 00:32:48,925 Коронер. 460 00:32:49,008 --> 00:32:50,093 Мои родители. 461 00:32:50,760 --> 00:32:52,053 Прежде всего, Nevermore. 462 00:32:52,845 --> 00:32:54,555 Как монстр вписывается во все это? 463 00:32:55,139 --> 00:32:57,850 Монстр - Хайд. Он выполняет приказ Лорел. 464 00:32:57,934 --> 00:32:58,935 Она контролирует это. 465 00:32:59,686 --> 00:33:02,438 Ты знаешь, кто такая Лорел, не так ли? 466 00:33:07,860 --> 00:33:10,655 В среду у нас нет встреча запланирована на сегодня. 467 00:33:11,364 --> 00:33:12,824 Я хотел что-то вернуть. 468 00:33:12,907 --> 00:33:13,908 Э-э... 469 00:33:15,243 --> 00:33:17,328 Я нашел его в твоей старой детской комнате. 470 00:33:23,960 --> 00:33:27,964 Я знаю, что ты Лорел Гейтс, и ты вернись в Иерихон, чтобы отомстить. 471 00:33:29,507 --> 00:33:31,926 И мэр Уокер тоже. вот почему вам пришлось его убить. 472 00:33:32,427 --> 00:33:34,887 Кому лучше входить и выходить больницы незамеченными 473 00:33:34,971 --> 00:33:37,491 чем психиатр под прикрытием посещения другого пациента? 474 00:33:39,767 --> 00:33:42,562 Ты на самом деле не обвиняешь меня в убийстве мэра? 475 00:33:42,645 --> 00:33:45,356 Розы, которые ты оставил в комнате Юджина была твоя ошибка. 476 00:33:45,440 --> 00:33:48,484 Они одного и того же сорта Я нашел возле твоей детской кровати. 477 00:33:48,568 --> 00:33:51,029 Я, честно говоря, понятия не имею о чем ты говоришь. 478 00:33:51,112 --> 00:33:54,198 Есть только одна причина, по которой чрезмерная квалификация психиатр, как и ты 479 00:33:54,282 --> 00:33:57,326 остановился бы на несущественном заводь, то есть Иерихон. 480 00:33:57,410 --> 00:34:00,538 Это позволило вам пролезть через беспокойные молодые умы изгоев 481 00:34:00,621 --> 00:34:03,916 пока не найдешь тот, на который сможешь манипулировать, чтобы отомстить. 482 00:34:06,294 --> 00:34:07,295 Знаешь что? 483 00:34:07,378 --> 00:34:10,339 у меня нет времени разобраться со своими бредовыми фантазиями. 484 00:34:10,423 --> 00:34:11,799 У меня неотложная ситуация с пациентом. 485 00:34:11,883 --> 00:34:13,593 ВОЗ? Ксавье? 486 00:34:14,177 --> 00:34:16,929 Я знаю все о секретных сеансах ты держал в своей машине. 487 00:34:17,472 --> 00:34:20,516 Еще я нашел пещеру, где ты был проводит сеансы, чтобы разблокировать своего Гайда. 488 00:34:21,976 --> 00:34:23,853 Ты так не в теме. 489 00:34:23,936 --> 00:34:26,355 Знаешь ли ты насколько непредсказуемым может быть Хайд? 490 00:34:26,439 --> 00:34:29,334 Это был ваш план — привлечь Ксавьера к ответственности прежде чем он смог наброситься и на тебя. 491 00:34:29,358 --> 00:34:32,153 Среда, тебе нужна помощь. 492 00:34:32,236 --> 00:34:33,863 Больше помощи, чем я могу вам дать. 493 00:34:33,946 --> 00:34:35,323 Кому ты звонишь? Ксавье? 494 00:34:36,115 --> 00:34:37,325 Судья Рейнольдс. 495 00:34:37,408 --> 00:34:41,037 Я порекомендую тебе остаться в детской психиатрической больнице. 496 00:34:41,120 --> 00:34:44,540 О, пожалуйста. Мы с тобой оба знаем Я буду управлять этим местом через неделю. 497 00:34:48,336 --> 00:34:49,462 Время вышло, Лорел. 498 00:35:01,432 --> 00:35:03,476 Директор Уимс, это Валери Кинботт. 499 00:35:03,559 --> 00:35:05,561 Уэнсдей Аддамс только что ворвался в мой кабинет. 500 00:35:06,354 --> 00:35:08,356 я не знал в ту среду сегодня было заседание. 501 00:35:08,439 --> 00:35:11,400 Она этого не сделала, и ее поведение было совершенно иррационально. 502 00:35:12,985 --> 00:35:15,113 <Я>Доктор. Кинботт? 503 00:35:19,575 --> 00:35:20,618 <Я>Доктор. Кинботт? 504 00:35:55,361 --> 00:35:56,361 Она ушла. 505 00:35:56,821 --> 00:35:58,364 Доктор Кинботт мертв. 506 00:36:01,325 --> 00:36:02,535 Это закончится сейчас. 507 00:36:23,723 --> 00:36:26,100 Знаешь что? Тебе нужно держаться подальше от моего пространства. 508 00:36:26,184 --> 00:36:27,977 Вам нужно последовать собственному совету. 509 00:36:30,229 --> 00:36:31,480 Ты оставил это в моей комнате. 510 00:36:32,315 --> 00:36:33,900 На самом деле, ты оставил это в Вещи. 511 00:36:34,984 --> 00:36:36,986 Как давно вы встречаетесь с Кинботтом? 512 00:36:37,486 --> 00:36:38,486 У тебя...? 513 00:36:40,948 --> 00:36:44,911 Что я говорю? Конечно, да. Ты шпионил за мной, да? 514 00:36:49,207 --> 00:36:52,084 Потому что я злодей в твоей фантазии. 515 00:36:54,170 --> 00:36:59,217 Мой отец считает, что мое психическое здоровье – это пиар-проблема, с которой ему нужно справиться. 516 00:37:00,968 --> 00:37:03,679 Он хотел сохранить его проблемный сын из таблоидов. 517 00:37:06,098 --> 00:37:07,225 Меня не было в твоей комнате. 518 00:37:08,643 --> 00:37:10,686 Верь мне или не верь мне, 519 00:37:10,770 --> 00:37:11,979 Мне все равно. 520 00:37:20,321 --> 00:37:22,031 Ваша живопись улучшается. 521 00:37:22,531 --> 00:37:24,116 Мне особенно нравится этот вариант. 522 00:37:28,537 --> 00:37:30,206 Такое ощущение, что ты действительно это прожил. 523 00:37:32,708 --> 00:37:35,211 - Что ты хочешь? - Я задаю вопросы. 524 00:37:40,549 --> 00:37:42,969 Что такое ингалятор Роуэна делаешь в своем сарае? 525 00:37:47,265 --> 00:37:48,599 Или очки Юджина? 526 00:37:50,226 --> 00:37:51,435 Воу, воу. 527 00:37:51,519 --> 00:37:53,896 Или эти сталкерские фотографии, которые ты сделал со мной? 528 00:37:53,980 --> 00:37:56,232 - Нет. Я... - Не забудь свое последнее дополнение. 529 00:37:59,402 --> 00:38:00,778 Ожерелье Кинботта. 530 00:38:01,279 --> 00:38:03,239 - Кто-то подложил эту штуку! - Замри! 531 00:38:03,823 --> 00:38:06,367 Брось нож. На колени. 532 00:38:07,618 --> 00:38:08,452 Наденьте на него наручники. 533 00:38:08,536 --> 00:38:10,454 - Вы имеете право хранить молчание. - Что? 534 00:38:10,538 --> 00:38:13,040 Все, что вы скажете, может и будет использовано против вас в суде. 535 00:38:13,124 --> 00:38:14,875 У вас есть право на адвоката. 536 00:38:14,959 --> 00:38:17,461 Если вы не можете позволить себе адвоката один будет назначен. 537 00:38:17,545 --> 00:38:19,088 Ценю помощь, Аддамс. 538 00:38:19,797 --> 00:38:21,716 Ты! Ты подставил меня! 539 00:38:22,508 --> 00:38:23,676 Меня подставляют. 540 00:38:24,593 --> 00:38:25,753 Я должен был позволить Роуэну убить тебя. 541 00:38:42,528 --> 00:38:43,528 Привет. 542 00:38:45,323 --> 00:38:46,323 Ты вернулся. 543 00:38:46,907 --> 00:38:49,327 Меня нет на несколько дней, место разгромлено, 544 00:38:49,410 --> 00:38:50,661 и Существо почти умирает. 545 00:38:51,495 --> 00:38:53,456 Кто-то должен присматривать за вами двоими. 546 00:38:53,539 --> 00:38:54,957 Что случилось с комнатой с Йоко? 547 00:38:55,541 --> 00:38:59,295 Йоко великолепна. Я просто решил Мне нужно было еще несколько границ. 548 00:39:00,588 --> 00:39:01,881 Пропустите ленту. 549 00:39:02,631 --> 00:39:04,759 Не говорите мне, Уэнсдей Аддамс смягчается. 550 00:39:04,842 --> 00:39:05,842 Никогда. 551 00:39:07,845 --> 00:39:09,347 Скорее, развивается. 552 00:39:09,930 --> 00:39:12,266 Ну, по одному дюйму изоленты за раз. 553 00:39:13,809 --> 00:39:15,144 Откуда такая внезапная перемена в сердце? 554 00:39:16,270 --> 00:39:17,271 Потому что мы работаем. 555 00:39:17,980 --> 00:39:19,982 Мы не должны, но мы делаем. 556 00:39:20,066 --> 00:39:22,443 Это как-то странно, аномалия дружбы. 557 00:39:22,526 --> 00:39:24,820 Все, что ты сказал обо мне, правда. 558 00:39:25,946 --> 00:39:27,656 Но я не извиняюсь за это. 559 00:39:28,324 --> 00:39:29,324 Уже нет. 560 00:39:31,118 --> 00:39:32,203 Это просто я такой. 561 00:39:37,750 --> 00:39:38,751 Существо сказало, что скучает по тебе. 562 00:39:40,836 --> 00:39:42,129 Я тоже скучал по нему. 563 00:39:45,841 --> 00:39:47,468 Мне жаль Ксавьера. 564 00:39:48,135 --> 00:39:50,805 Я нет. Он лжец и убийца. 565 00:39:51,514 --> 00:39:55,559 Кроме того... нет ничего похожего на ощущение, что ты оказался прав. 566 00:39:56,143 --> 00:39:58,187 Кроме, может быть, кого-то, с кем можно этим поделиться. 567 00:39:59,188 --> 00:40:01,440 Возможно, вещь проболталась о твоем свидании с Тайлером. 568 00:40:01,524 --> 00:40:02,691 Так как все прошло? 569 00:40:03,484 --> 00:40:04,860 Оно было прервано. 570 00:40:08,072 --> 00:40:11,283 Ну, я слышал Тайлер работает в позднюю смену... 571 00:40:21,419 --> 00:40:22,503 Мы закрыты. 572 00:40:23,087 --> 00:40:25,005 Тогда вам следует запереть двери. 573 00:40:27,133 --> 00:40:29,260 Там есть действительно больные люди. 574 00:40:32,388 --> 00:40:35,433 Да, мой отец сказал мне что случилось с Ксавьером. 575 00:40:37,643 --> 00:40:39,019 Довольно чокнутый. 576 00:40:39,103 --> 00:40:41,063 Этот парень всегда казался таким нормальным. 577 00:40:42,189 --> 00:40:44,400 Ну, для изгоя. 578 00:40:45,192 --> 00:40:46,193 Ну, ты знаешь, 579 00:40:47,736 --> 00:40:49,780 это заставило меня переоценить вещи. 580 00:40:52,658 --> 00:40:53,658 Как что? 581 00:40:55,494 --> 00:40:56,745 Например, тому, кому я могу доверять. 582 00:41:00,207 --> 00:41:02,668 Это значит, что ты готов быть больше, чем друзьями? 583 00:41:43,959 --> 00:41:46,045 Эй, эй! 584 00:42:02,978 --> 00:42:03,978 Ты в порядке? 585 00:42:05,105 --> 00:42:06,105 Мне нужно идти. 586 00:42:07,274 --> 00:42:08,274 Что? 587 00:42:09,652 --> 00:42:10,819 Чт... Что случилось? 588 00:42:12,154 --> 00:42:13,154 Среда! 589 00:42:18,786 --> 00:42:20,466 Конечно, первый мальчик, которого я целую 590 00:42:20,496 --> 00:42:23,499 <я>оказался бы психотиком, монстр-серийный убийца. 591 00:42:25,084 --> 00:42:26,418 Думаю, у меня есть тип.